Manual de identidad visual

En plante som vokser opp gjennom en treplanke

Manual de identidad visual

Vårt ansikt utad

Aquí presentamos una impresión clara y definida de la identidad y expresión de Cinderella mediante la combinación de colores, imágenes, tipografía y texto. Somos fiables y prácticos, tenemos conciencia medioambiental y demostramos nuestro crecimiento y capacidad de innovación con un tratamiento de residuos revolucionario y la oferta de soluciones modernas para nuevos mercados. Nuestro perfil visual debe reflejar nuestros objetivos e identidad. Para obtener más información, descargue aquí la plataforma de marca de Cinderella. 

Para garantizar una experiencia de marca eficaz, el logotipo de Cinderella debe aparecer sin ningún elemento adicional que pueda confundirse con la marca. Por ello, no coloque nunca el logotipo demasiado cerca de otra información y asegúrese de que exista un espacio suficiente.

El logotipo debe ser gris o blanco (en negativo). No se acepta ningún otro tipo de cambios. 

 

 

Logo med avstandsillustrasjon
Minimum luft rundt logo

Logotipo principal

¡Importante! El logotipo se utiliza principalmente con el subtexto descriptivo (inodoros incineradores). Casi nunca se utiliza sin su descripción en el idioma correspondiente, salvo en los contextos en los que aparezcan varios idiomas.   

"Cinderella"
Logotipo principal eps png
Cinderella logo med skygge
Logotipo principal con sombra ai png
Negativ Cinderella logo
Logotipo principal en blanco eps png
Negativ Cinderella logo med skygge
Logotipo principal en blanco con sombra ai png

Logotipo del producto

Debe utilizarse en todas las comunicaciones referidas a productos individuales. No debe usarse ningún otro subtexto con este logotipo.

Logo med tekst "Cinderella Forbrenningstoaletter"
Logo ai png
Logo med skygge
Logotipo del producto con sombra ai png
Produktlogo negativ
Logotipo del producto en blanco ai png
Negativ logo med skygge
Logotipo del producto en blanco con sombra ai png

Logotipo de la empresa

Debe utilizarse en los embalajes, en las direcciones y en otros materiales que hagan referencia a Cinderella como el fabricante de los inodoros incineradores Cinderella.

Cinderella Eco Solution
Logotipo de la empresa eps png
Cinderella Eco Solution grå med skygge
Logotipo de la empresa con sombra ai png
Cinderella Eco Solution hvit
Logotipo de la empresa en blanco eps png
Cinderella Eco Solution hvit med skygge
Logotipo de la empresa en blanco con sombra ai png

Logotipo Team Cinderella (para patrocinios y acontecimientos)

Team Cinderella
Logotipo Team eps png
Team Cinderella negativ
Logotipo Team en negativo eps
Team Cinderella med skihopper
Logotipo Team con saltador de esquí ai eps pdf
Team Cinderella med skihopper på svart bakgrunn
Logotipo Team con saltador de esquí sobre un fondo oscuro

Ejemplos de uso de logotipos e imágenes

El logotipo debe colocarse sobre una zona neutra de la imagen o fotografía. Para las fotografías, debe seleccionarse el logotipo con sombra. 

Hyttebilde med logo
Hovedbilde med logo med skygge
Hovedbilde med logo uten skygge

Paleta de colores

Nuestra paleta de colores debe reflejar nuestro vínculo con la naturaleza y el medio ambiente. El verde se utiliza como color acento y el gris, para los logotipos y títulos    

Verde

CMYK 0 / 14 / 93 / 2
RGB 0 / 146 / 69
HEX 009245

Verde claro

CMYK 52 / 0 / 88 / 0
RGB 146 / 198 / 63
HEX 8cc63f

Amarillo

CMYK 23 / 0 / 89 / 0
RGB 217 / 224 / 33
HEX d9e021

Gris oscuro

CMYK 0 / 0 / 0 / 87
RGB 68 / 68 / 69
HEX 3c3c3d

Gris

CMYK 0 / 0 / 0 / 50
RGB 157 / 157 / 157
HEX 9d9c9c

Gris claro

CMYK 0 / 0 / 0 / 10
RGB 237 / 237 / 237
HEX ececec

Blanco

CMYK 0 / 0 / 0 / 0
RGB 0 / 0 / 0
HEX ffffff

Degradados de colores

Para los anuncios publicitarios y otros materiales de marketing, puede utilizarse una franja en verde con degradado de colores para reforzar el mensaje.

css png
css png

Fuente de la identidad visual corporativa

Eurostile Bold se utiliza para los títulos. Eurostile Regular se utiliza para el cuerpo del texto y los pies de fotos.


Eurostile Regular
Eurostile Bold

Fuente digital

Para las comunicaciones digitales, empleamos Open Sans, que es una fuente gratuita y disponible en Google Fonts. Descárguela aquí. 

Open Sans Regular
Open Sans Semibold

Frase de cierre (payoff)

Experiencia de marca de Cinderella: definición de la marca. Usamos esta frase de cierre con menor frecuencia, pero nunca en conjunción directa con el logotipo de Cinderella.  

Ejemplos:

  1. En la última página de un folleto.
  2. En la última diapositiva de una presentación de PowerPoint.
  3. En la última imagen de un vídeo.

 Para la frase de cierre, se emplea la fuente Open Sans.

Naturen kaller

Marca Made in Norway

«Made in Norway» es nuestro sello de calidad y debe utilizarse en todos los anuncios publicitarios y materiales impresos.

La marca «Made in Norway» no debe colocarse junto al logotipo, sino en un lugar aparte que permita su asociación natural con el logotipo.

 

Made in Norway med hvit bakgrunn
Marca ai png
Made in Norway med negativ bakgrunn
Marca negativo ai

Ejemplos de colocación ideal

La marca «Made in Norway» no debe aparecer junto a los logotipos de Cinderella, sino que debe funcionar como un elemento adicional cerca del logotipo.

Made in Norway-tag plassert horisontalt langs kanten på venstre side, nesten nederst
Made in Norway-tag plassert sentrert
Made in Norway-tag plassert rotert og vertikalt fra kanten på toppen
Eksempel på korrekt bruk av tag, der den er plassert i nærheten av logo, men ikke sammen med den
Eksempel på feil bruk av tag, der den er plassert rett ovenfor og tett inntil logo

Imágenes

Imagen principal

La imagen principal se emplea como fotografía principal para todos los materiales de venta.

En plante som vokser opp gjennom en treplanke
Imagen principal jpg
Hovedbilde med utklipp av et Cinderella Toalett over
Imagen principal con inodoro jpg
Utklipp av planten i hovedbildet
Elemento de la imagen principal jpg psd

Imágenes para situar la escena

Cinderella usa imágenes que reflejan el retorno a la naturaleza, la sencillez, el aire libre, nuestra conciencia medioambiental y nuestras raíces noruegas.

Las fotos pueden recortarse y ajustarse para obtener un mayor efecto dramático y la mejor composición posible.

Las imágenes se utilizan como parte del material de marketing y los folletos de productos de Cinderella.  

Hyttebilde med fjell
Cabaña y montañas invernales jpg
En hytte ved en innsjø på vinteren
Cabaña y lago invernal jpg
Nærbilde hytte
Primer plano de la cabaña y montañas invernales jpg
Et par som sykler på en eng om sommeren
Pareja en bicicleta jpg

Cinderella Classic

Miljøbilde Classic
Imagen del entorno tif
Classic
Classic psd
Classic åpent lokk
Classic con la tapa abierta psd

Cinderella Comfort

Miljøbilde Comfort
Imagen del entorno tif
Comfort åpen skuff og lokk
Comfort con el cajón y la tapa abierta png
Comfort askeskuff
Comfort con el cajón para las cenizas abierto psd

Cinderella Gas

Miljøbilde Gas
Imagen del entorno tif
Gas med beholder
Gas con contenedor de gas psd
Gas
Gas con el cajón para las cenizas abierto psd

Cinderella Motion

Miljøbilde Motion
Imagen del entorno jpg
Motion med gassbeholder
Motion con contenedor de gas psd
Motion
Motion psd

Cinderella Urinal

Urinal utklipp
Urinal psd
Urinal utklipp bakside
Vista posterior de Urinal psd

Elementos y símbolos

Iconos web

Los iconos web se utilizan para ilustrar los distintos niveles de servicio y la disponibilidad de los productos que ofrecen los distribuidores. Los símbolos pueden significar lo siguiente: bolsas en stock, disponibilidad de modelos expuestos en la tienda, taller de servicio técnico, disponibilidad de accesorios y más.

Webikon do
png
Webikon poser
png
Webikon service
png

Pegatinas y etiquetas

Las pegatinas pueden emplearse para resaltar una ventaja de venta u otras características positivas sobre un producto o párrafo en el cuerpo del texto.

9 klistremerker i forskjellige farger
Pegatinas eps

Símbolos

Gas symbol
eps png
Person symbol
eps png
Lyn symbol
eps png
Hus symbol
eps png
Camping symbol
eps png
Caravan ikon
eps png
Båt symbol
eps png
Tog symbol
eps png
Rør inni hus symbol
eps png
Byggbransje symbol
eps png

Líneas de precios

Las líneas de precios permiten resaltar las tarifas y precios marcados en una campaña, anuncio o folletos. 

1 skrå prislinje
eps png
eps png

Materiales de la identidad visual corporativa

Tarjetas de visita y sobres

Visittkort
pdf
Konvolutter
zip

Anuncios

Ejemplos de anuncios previos

Annonse
Webannonse
Toppbanner web

Carteles enrollables y banderolas publicitarias

Rollup
png pdf
Rollup
pdf
Beachflag
pdf

Materiales para ferias

Messemateriell skal være rent og enkelt, og gjenspeile profilen, og materiell brukt i annet salgsmateriell.

Illustrasjon av en god messeopsetning
Ilustración

Messebanner

Messebanner 4900 x 1000
pdf
Messebanner (294 x 220)
294 x 220 pdf
Messebanner (2950 x 2450)
2950 x 2450 pdf
Messebanner (3000 x 2500)
3000 x 2500 pdf
Messebanner (2900 x 1500)
2900 x 1500 pdf

Panel trasero para puestos de feria

Debe ajustarse según las características de la feria y la iluminación del puesto en cuestión.

Messevegg
png

Paquetes de pósteres

Paquetes de pósteres para ferias, expositores de tiendas o salas de exposiciones. Esquema general y productos 

Forhåndsvisning av plakatpakke
Carteles pdf

Materiales impresos

Folleto de venta

Brosjyrer på andre språk finner du ved å klikke på ønsket språk i menyfeltet i denne profilhåndboken.

Brosjyreforside
Brosjyre pdf

Manuales de instalación y manuales de usuario

  • Cinderella Classic
  • Cinderella Comfort
  • Cinderella Gas
  • Cinderella Motion
  • Cinderella Urinal
Brukermanual Comfort
Manual de usuario Comfort pdf
Brukermanual Classic
Manual de usuario Classic pdf
Brukermanual Urinal
Manual de usuario Urinal pdf
Brukermanual Motion
Manual de usuario Motion pdf
Forside
Manual de instalación Comfort pdf
Forside
Manual de instalación Classic pdf
Manual de instalación Gas pdf
Manual de instalación Motion pdf

Redes sociales

Facebook

La foto de portada de Facebook utiliza el mismo fondo gris y la misma presentación de los productos que el sitio web. La foto de perfil de Facebook e Instagram es la pila de cenizas con la planta verde.

Instagram

Usos de Instagram: las publicaciones en Instagram deben realizarse en inglés. Utilice los siguientes hashtags como inspiración:

Perfil de Motion para los mercados de caravanas:
#goodtimes #outdoors #ontheroad #caravan #madeinnorway #norwegiandesign #livinglife #joy

Perfil de Comfort para viviendas vacacionales:
#goodtimes #outdoors #cottagelife #mountains #madeinnorway #norwegiandesign #livinglife #joy 

Las publicaciones deben ser de buen gusto y el humor, comedido. No se permite ninguna referencia o imagen que represente excreciones. Las publicaciones deben ser una combinación de datos sobre acontecimientos e información interesante, y deben reflejar la libertad, la alegría de vivir y la buena conciencia medioambiental que un inodoro incinerador Cinderella proporciona al usuario.

Screenshot av Norges Instagram-profil
Instagram Noruega
Screenshot av Sveriges Instagram-profil
Instagram Suecia
Screenshot av Cinderella Norges facebook-side
Facebook Noruega
Profilbanner
Perfil Banner jpg
Vignettbilde Facebook
Vignettbilde Facebook jpg
Vignettbilde Instagram
Vignettbilde Instagram

Adhesivos decorativos para vehículos

Tegning som viser hvordan en bil kan dekoreres

Patrocinios

Ropa

Team Cinderella se utiliza para patrocinios y acontecimientos. Prendas utilizadas por los atletas o prendas usadas en acontecimientos, ferias y actividades en las tiendas. 

Genser med Johann Forfang logo, foran
Logotipo en la parte frontal png
Genser med Team Cinderella-logo på baksiden
Logotipo en la parte trasera png
Hvit pique med Cinderella Eco Solution logo på venstre bryst
Pique fremside png
Hvit pique med Team Cinderella logo på ryggen
Pique bakside png

Patrocinio de Johann André Forfang

Patrocinio de Johann André Forfang: vídeo

Videos

Vídeos sobre productos

Vínculos a los vídeos de Cinderella Eco Solution, descripciones de productos y guías de instalación.

Promotion Cinderella Motion mp4

Sponsorfilmer

Johan Forfang mp4
Johan Forfang mp4